Colloque International sur l’Eau et la Culture dans les Régions Sahariennes

( CIEAU-CURESA )  Adrar –Timimoune   du 25 au 28 Février 2013

 

 

 

Introduction Programme Panels Fiche de participation

 

 

         
     
 

Salle où doit se dérouler le colloque

 
     
  Siège de la Wilaya d'Adrar (département administratif)  

Jardin public de la ville d'Adrar

 
 

 

 

Informations sur la région d’Adrar.

 

La wilaya d’Adrar  est localisée dans la partie centrale du sud du pays. La wilaya est composée de 11 daïras, 28 communes et 299 ksars (villages), elle se distingue par une  superficie de 427 368 km²  pour une population de 432 193 habitants (estimation de 2011).

La région du Touat- Gourara (Adrar)  se caractérise par un environnement socio-économique en pleine mutation, qui se distingue par des conditions climatiques particulièrement  difficiles, dont l’eau  demeure un facteur primordial de tout développement d'activités humaines. L’agriculture dans cette région comme généralement dans l'ensemble des régions sahariennes, constitue l’activité principale.

Le climat est de type désertique continental caractérisé  par une très faible pluviométrie, (14 mm en moyenne par année)  une forte évaporation, des températures élevées, des vents de sables, une  très faible humidité et  des journées de sirocco.  

Toutes ces conditions négatives rendent impossible toute pratique de cultures sans irrigation. L’agriculture au Sahara a été tout le temps prédominée par le mode d’exploitation Oasien associé à la phoëniciculture.

Quant au système d’irrigation traditionnel utilisé dans la région est celui de la foggara, qui s'est développée dans la région du Touat, Gourara et  Tidikelt. Cette technique réalise à la fois le captage et l’adduction d’eau de la nappe aquifère au moyen d’un système de galeries drainantes en pente très douce.

Le choix de ce mode de captage et d’irrigation est déterminé par des considérations économiques et de climat. Il fat reconnaître aussi que l’hydrogéologie spécifique à la région a concouru à cette ingénieuse réalisation.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Colloque International sur l’Eau et la Culture dans

les Régions Sahariennes (CIEAU - CURESA)  

Adrar –Timimoune     du 25 au 28 Février 2013

 

Introduction

Sur proposition du Centre d’Histoire de l’Université de Lisbonne (Portugal) et de l’Ambassade d’Algérie au Portugal, relative à l’organisation de deux (02) manifestations technique, scientifique et culturelle, l’une dans la wilaya d’Adrar ( Algérie ) au mois de février 2013  et la seconde à Lisbonne (Portugal) au mois d’octobre 2013, dont le thème général de la  première rencontre est intitulé ‘’ Colloque International sur l’Eau et la Culture dans  les Régions Sahariennes5 CIEAU CURESA . Le thème de la seconde rencontre est fixé comme suit : ’’Les Cultures de l’Eau et la Production des Discours Historiographiques (conception, problématique et méthodologie)

 

         Dans cette optique, le Ministère des Ressources en Eau  et le Ministère de la Culture ont accueilli favorablement cette louable initiative et ont désigné deux points focaux, soit respectivement, l’Agence de Bassin Hydrographique Sahara et  la Direction de la Protection Légale des Biens Culturels et de la Valorisation du Patrimoine Culturel.

En vue de cerner la teneur et la dimension de cette rencontre internationale, notamment, le lieu, la durée, le nombre de participants nationaux et étrangers, les moyens à mettre en œuvre et  surtout leur prise en charge financière, plusieurs  contacts  et échanges par courrier, téléphone et e-mail entre les différents partenaires ont  permis, de clarifier la configuration organisationnelle du colloque et la nécessité de programmer une première séance de travail, qui s’est déroulée à la fin du mois de mai de l’année 2012 à Alger

 

Cette première  réunion, a  regroupé les représentants du Ministère du Tourisme, de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement et ce, en sus de ceux du Ministère de la  des Ressources en Eau, ainsi que le président de l’Association de la Foggara d’Adrar.

 

Une autre une réunion de coordination s’est tenue le 8 janvier 2013 au siège de la Wilaya d’Adrar et ce, en vue d’arrêter et de finaliser l’ensemble des agrégats organisationnels de la manifestation. Cette séance de travail présidée, par Mr le Wali d’Adrar a regroupé les principaux acteurs du comité d’organisation  et ce, en sus des représentants du secteur des Ressources en EAU, à savoir : les élus, les représentants de l’université d’Adrar, certains membres de l’exécutif et l’association de la foggara d’Adrar.

 

A l’issue de la séance de travail, tous les aspects liés à l’organisation de la manifestation ont été longuement discutés et approuvés à l’unanimité et des directives dans ce sens ont été arrêtées

Eléments de réflexion sur le colloque   

  • Présentation de l’UNESCO dans  sa relation avec la  gestion patrimoniale  de l’eau.

  • Définition  des différentes lignes d’investigation géo-historiques  concentrées  sur les problématiques abordant  principalement les systèmes d’irrigation, les dynamiques sociales respectives et   les  modèles de gestion des zones transméditerranéennes ;

  • Constitution  d’une base  structurelle  du Projet en réseau de Cultures de l’eau et processus historiques de sa constitution dans des milieux arides et semi –arides

 Objectifs du projet de création d’un réseau

  •  Création d’un réseau d’interlocuteurs institutionnels permanents, qui viabilisent la synthèse des investigations  en cours dans un cadre interdisciplinaire.

  • Proposition dans le domaine interdisciplinaire sous-jacent à l’analyse historique des cultures et des territoires de l’eau et de  ses nouveaux paradigmes, en relation avec l’organisation de colloques/séminaires sur des spécifiques à la région pouvant susciter  des opportunités de  débat et de convergence des vues  sur problématiques que rencontrent la région.

  • Identification des lignes méthodologiques émergentes et leur relation conceptuelle,  qui englobe le domaine  de(s) culture(s) de l’eau, des dynamiques sociales et des modèles de gestion à travers la formation de groupes de travail dans les universités  et les centres d’investigation intégrés à  ce réseau.

Détails des sous thèmes des deux colloques  (Timimoune/ Lisbonne) 

  • Paysage de l’eau en contexte géo-historique

  • Hydro-histoire et projets de mise en musée

  • Eco-histoire et géographie des systèmes hydrauliques

  • La culture matérielle de l’eau comme référence de projets de durabilité

  • L’éco-histoire des systèmes de petite et moyenne hydraulique- concepts et méthodologies

  • Ethnohistoire des communautés oasiennes  et matrices des systèmes hydrauliques- études  ponctuelles

  • Hydraulique Monastique – Etudes ponctuelles

  • Les systèmes de petite et moyenne hydraulique par rapport aux modèles coloniaux- la constitution de nouveaux réseaux de gestion et de connaissance technique

  • Les typologies  des systèmes de petite et moyenne hydraulique dans  le cadre juridique, de gestion communautaire et de gestion des conflits- lectures comparatives

  • Archéologie hydraulique et hydro-histoire,  concepts, méthodes et problématiques

  • Centres et réseau d’investigation et le nouveau paradigme de la culture de l’eau

 

Retour

 

 
   

 

 

 

 

 

 

 
   

     COLLOQUE   INTERNATIONAL   SUR  L’EAU  ET  LA  CULTURE

DANS LES REGIONS SAHARIENNES (CIEAU-CURESA)

 

Programme  des travaux du colloque  

et calendrier des vols d’Air Algérie

 

Date

Matinée

L’après - Midi

Soirée

Observations

 Lundi 25/02/13

 Départ  d’Alger – 09h30’ – 11h20’ (Boeing) vol n°AH 6141

14h30 – 17h30’ Ouverture et poursuite des travaux

20 h00-  22h30 -Visite de la ville

Adrar – Visite de la ville

Mardi 26/02/13

08h30’ – 12h00’ : Poursuite des travaux

14h30 – 17h30’ Poursuite des travaux

19 h30-  22h30 – Soirée récréative

 Adrar – Diner et soirée récréative traditionnels ( Animation) 

Mercredi 27/02/13

07h00’ – 09h30’ départ sur Timimoun

9h30 – 16h00’ visite culturelle et déjeuner festif

16h00’- 18h00’ Retour sur Adrar

 Timimoun et soirée libre ( Adrar)

Jeudi 28/02/13

08h30’ – 11h00’

Clôture du colloque et lecture des recommandations

 11h00 ‘Départ  à Aéroport  (En direction d’Alger) vol n°6141 de 12h45’

Autre vol en direction d’Alger - vol n°AH 6141 de 17h30’

 Fin des travaux

 

 

NB :   les déjeuners et les diners sont pris dans les différents hôtels où résident  les séminaristes. (Soit respectivement entre 12h00- 13h30’ et 19h00-21h00’)   et éventuellement  lors de l’excursion ou  soirée récréative avec animation traditionnelle.

 

Retour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panel scientifique

Coordinateur A.KHADRAOUI

Comité d’Organisation

Coordinateur A.KHADRAOUI

Panel de rédaction

des recommandations

 

  • ABASSI Amar recteur de l’Université Adrar

  • AICHAOUI Tahar. Directeur /MRE - Algérie

  • AURELI ALICE /UNESCO –Paris -  France

  • BENATIALLAH Ali /Doyen Fac –Unv/adrar

  • BENQlilou Hannane – ONEP- Maroc .

  • BOUGEROUA Omar Directeur /MRE – Algérie

  • BOUZIANE. T /Directeur / Univ Biskra –Algérie

  • DONZIER – JF-  SG –OIEau /RIOB  – France

  • HERMENEGILDO Fernandes – Direc /Univ/Lisbonne Portugal

  • KHERAZ Khatim /SG / OSS/ Tunis – Tunisie

  • LATRECH Djamel / SASS/OSS/  Tunis – Tunisie

  • REMINI B/Prof /Université /Blida –Algérie

  • RIBEIRO Isabel prof univ /Lisbonne –Portugal 

  • SEMSAR Ali /Directeur /ICQHS – YASD –IRAN 

  • SMATI Abdelhouab. Directeur /MRE - Algérie

  • SENOUSSI Hakim – Prof Université d’Adrar

  • TAIBI  Rachid : DG/ANRH - Algérie

  • TALEB Safia /Directrice/U.SB Abes –Algérie

  • ZINE Smail /DG/CDARS / Ouargla – Algérie

 

 

 

  • Mme Fatiha SELMANE – Ambassadrice /Alg/ Lisbonne

  • BESKRI Lahcene Représentant /Alg/- UNESCO –Paris –

  • ABASS Said – DG MRE

  • AICHAOUI Tahar. Directeur /MRE 

  • SMATI Abdelhouab. Directeur /MRE 

  • BETROUNI Mouard  Directeur (Ministère .culture)

  • BENBRHAIM  L /Directeur /ABH Sahara

  • SMAIL Abdelkrim /  DHW Adrar 

  • BOUTADARA Youcef   chef Observatoire ABHS /Adrar

  • MAHDJOUBI Badrieddine /CS/ ABHS

  • BENHASSANE Abdelkrim  Président Asso –Foggara-Adrar

  • AFFANE Ali /Chef service / ABH Sahara

  • FARES Charef eddine / CS / ABH Sahara

  • ALIOUI Meriam /  C de communication ABHS

  • LATRECHE Firouz/ C de communication ABHS

  • BETTACHE .Nacera . /  chargée d’accueil /ABHS

  • DRIDI Assia/ chargée d’accueil /ABHS

 

 

 

  • RIBEIRO Isabel

  • TAIBI Rachid

  • Lattrech Djamel

  • DJELLAL Kamel

  • HAMMOUDA Messaoud

 

Retour